The FM Key Desk is north of Speedway at 1405 N. Ring Road (west of Cherry). There are short term parking spots in front of the building and a Cat Tran stop nearby. There is also a 24/7 drop-box outside of the building entrance (at the base of the stairs).
View the full website here: https://www.fm.arizona.edu/#/department/6